set i перевод

• set I
  1. v ( past, p. p. set) 1) класть, ставить, помещать; 2) приводить в
  какое-л. состояние; to ~ in order (in motion) приводить в порядок (в
  движение); to ~ on foot пустить в ход; to ~ at liberty, to ~ free
  освобождать, выпуска+больше...ть на свободу; to ~ fair устанавливаться (о погоде)
  ; 3) приниматься (за дело, работу и т. п., to) ; 4) сажать (растение) ;
  5) прилагать (знания, умение к чему-л. - to) ; 6) прикладывать (печать)
  , ставить (подпись, фамилию) ; 7) заходить, садиться (о солнце, луне) ;
  8) ставить (задачу) , выдвигать (проблему) ; 9) подавать (пример) ; 10)
  подымать (паруса) ; 11) возлагать (надежды, на - on, upon) ; 12)
  вправлять (кость, сустав) ; 13) вставлять (в раму, в оправу) ; 14)
  направлять (пилу) , править (бритву) ; 15) полигр. набирать; 16)
  выставлять (в качестве модели) ; 17) налагать (взыскание) ; 18)
  назначать (цену на что-л. - on) ; 19) расставлять (караул, часовых) ;
  20) перекладывать (на музыку, to) ; 21) стискивать (зубы) ; 22) сажать
  (курицу на яйца) ; 23) затвердевать, густеть, застывать (о сливках, желе
  и т. п.) ; 24) делать стойку (о собаке) ; 25) сидеть (о платье) ; 26)
  усыпать (чем-л. - with) ; 27) с гл. в форме Gerund обозначает начало
  действия, внезапность наступившего действия : to ~ smb. laughing
  рассмешить кого-л.; to ~ going пустить, привести в движение; to ~ about
  а) приступать (к чему-л.) , предпринимать шаги (в отношении чего-л.) ;
  б) распространять; to ~ against настроить против, восстановить; to ~
  apart а) приберегать; б) отделять; to ~ aside а) откладывать в сторону,
  приберегать; б) отвергать, не принимать в расчёт; в) отменить,
  аннулировать (постановление) ; to ~ at броситься (на кого-л.) ; to ~
  back а) остановить (движение) , воспрепятствовать; б) отводить (стрелку
  часов) ; to ~ before изложить, представить (факты) ; to ~ by
  откладывать, приберегать; to ~ down а) высаживать (на остановке) ; б)
  записывать; в) рассматривать, считать (кем-л., чем-л. - as) ; г)
  приписывать; д) излагать в письменной форме; to ~ forth а) излагать; б)
  отправляться (в путешествие) ; в) издать, опубликовать; to ~ forward а)
  продвигать, поддерживать; б) выдвигать; в) отправляться в путь; to ~ in
  наступать (о сезоне, погоде) , устанавливаться (о модах, погоде) ; to ~
  off а) украшать; б) оттенять; в) см. to ~ forth б); г) взрывать,
  запускать (ракету и т. п.) ; д) to ~ one off побуждать (к чему-л.) ; е)
  отделять (запятой и т. п.) ; ж) оттенять, подчёркивать; to ~ on а)
  натравливать; б) броситься (на кого-л.) ; to ~ out а) выставлять на
  продажу; б) расставлять, развешивать; в) выехать, вылететь (на самолёте)
  ; to ~ over поставить во главе; to ~ to начинать, приниматься (за
  работу, еду и т. п.) ; to ~ up а) воздвигать, устанавливать (столб,
  колонну, статую) ; б) учреждать, основывать; в) начинать (дело) ; г)
  стать, сделаться (торговцем, булочником и т. п., as) ; д) выдвигать,
  развивать (теорию) ; е) поправиться (после болезни) ; ж) предъявлять
  претензии (на что-л. - for) ; з) to be ~ up задирать нос, заноситься; to
  ~ upon броситься, атаковать;
  2. n 1) направление (течения, ветра) ;
  2) направленность (мнения, суждения) ; 3) посадка (головы) ; 4)
  декорации; 5) стойка (собаки) ; 6) росток, побег (растения) ; 7) поэт.
  заход (солнца) ; to make a dead ~ at а) резко нападать (на кого-л.) ; б)
  стараться (завоевать доверие, подчинить влиянию) ;
  3. a 1) заранее
  назначенный, предписанный, установленный; 2) застывший (об улыбке,
  взгляде) ; 3) решительный (о характере) ; 4) твёрдый (о мнении,
  взглядах, ценах) ; 5) установившийся (о погоде) ; 6) свернувшийся (о
  молоке) ; 7) затвердевший (о цементе)
  set i
  1. v ( past, p. p. set) 1) класть, ставить, помещать; 2) приводить в
  какое-л. состояние; to ~ in order (in motion) приводить в порядок (в
  движение); to ~ on foot пустить в ход; to ~ at liberty, to ~ free
  освобождать, выпускать на свободу; to ~ fair устанавливаться (о погоде)
  ; 3) приниматься (за дело, работу и т. п., to) ; 4) сажать (растение) ;
  5) прилагать (знания, умение к чему-л. - to) ; 6) прикладывать (печать)
  , ставить (подпись, фамилию) ; 7) заходить, садиться (о солнце, луне) ;
  8) ставить (задачу) , выдвигать (проблему) ; 9) подавать (пример) ; 10)
  подымать (паруса) ; 11) возлагать (надежды, на - on, upon) ; 12)
  вправлять (кость, сустав) ; 13) вставлять (в раму, в оправу) ; 14)
  направлять (пилу) , править (бритву) ; 15) полигр. набирать; 16)
  выставлять (в качестве модели) ; 17) налагать (взыскание) ; 18)
  назначать (цену на что-л. - on) ; 19) расставлять (караул, часовых) ;
  20) перекладывать (на музыку, to) ; 21) стискивать (зубы) ; 22) сажать
  (курицу на яйца) ; 23) затвердевать, густеть, застывать (о сливках, желе
  и т. п.) ; 24) делать стойку (о собаке) ; 25) сидеть (о платье) ; 26)
  усыпать (чем-л. - with) ; 27) с гл. в форме Gerund обозначает начало
  действия, внезапность наступившего действия : to ~ smb. laughing
  рассмешить кого-л.; to ~ going пустить, привести в движение; to ~ about
  а) приступать (к чему-л.) , предпринимать шаги (в отношении чего-л.) ;
  б) распространять; to ~ against настроить против, восстановить; to ~
  apart а) приберегать; б) отделять; to ~ aside а) откладывать в сторону,
  приберегать; б) отвергать, не принимать в расчёт; в) отменить,
  аннулировать (постановление) ; to ~ at броситься (на кого-л.) ; to ~
  back а) остановить (движение) , воспрепятствовать; б) отводить (стрелку
  часов) ; to ~ before изложить, представить (факты) ; to ~ by
  откладывать, приберегать; to ~ down а) высаживать (на остановке) ; б)
  записывать; в) рассматривать, считать (кем-л., чем-л. - as) ; г)
  приписывать; д) излагать в письменной форме; to ~ forth а) излагать; б)
  отправляться (в путешествие) ; в) издать, опубликовать; to ~ forward а)
  продвигать, поддерживать; б) выдвигать; в) отправляться в путь; to ~ in
  наступать (о сезоне, погоде) , устанавливаться (о модах, погоде) ; to ~
  off а) украшать; б) оттенять; в) см. to ~ forth б); г) взрывать,
  запускать (ракету и т. п.) ; д) to ~ one off побуждать (к чему-л.) ; е)
  отделять (запятой и т. п.) ; ж) оттенять, подчёркивать; to ~ on а)
  натравливать; б) броситься (на кого-л.) ; to ~ out а) выставлять на
  продажу; б) расставлять, развешивать; в) выехать, вылететь (на самолёте)
  ; to ~ over поставить во главе; to ~ to начинать, приниматься (за
  работу, еду и т. п.) ; to ~ up а) воздвигать, устанавливать (столб,
  колонну, статую) ; б) учреждать, основывать; в) начинать (дело) ; г)
  стать, сделаться (торговцем, булочником и т. п., as) ; д) выдвигать,
  развивать (теорию) ; е) поправиться (после болезни) ; ж) предъявлять
  претензии (на что-л. - for) ; з) to be ~ up задирать нос, заноситься; to
  ~ upon броситься, атаковать;
  2. n 1) направление (течения, ветра) ;
  2) направленность (мнения, суждения) ; 3) посадка (головы) ; 4)
  декорации; 5) стойка (собаки) ; 6) росток, побег (растения) ; 7) поэт.
  заход (солнца) ; to make a dead ~ at а) резко нападать (на кого-л.) ; б)
  стараться (завоевать доверие, подчинить влиянию) ;
  3. a 1) заранее
  назначенный, предписанный, установленный; 2) застывший (об улыбке,
  взгляде) ; 3) решительный (о характере) ; 4) твёрдый (о мнении,
  взглядах, ценах) ; 5) установившийся (о погоде) ; 6) свернувшийся (о
  молоке) ; 7) затвердевший (о цементе)

• set:    1) комплект, набор; коллекция Ex: in sets в комплектах, в наборах Ex: a set of chessmen шахматы Ex: a set of stamps комплект марок Ex: a set of sails _мор. комплект парусов Ex: well-chosen set хорош
• set at:    1) помещать, ставить, класть перед (кем-л., чем-л.) The worshippers settheir gifts at the feet of the god. ≈ Обожатели положили свои дары кногам божества. 2) приблизительно определять, предполагать
• set by:    1) откладывать, приберегать Ex: to set by money откладывать деньги2) ценить, уважать, почитать Ex: his name was much set by in former days в прежнее время его очень ценили

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

In the second set I had a problem, I lost my game, a lot did not work.
Во втором сете у меня были проблемы, я потеряла свою игру, многое не получалось.

HZ-SH100A hand-held circuit breaker contact resistance test set I .Introduction The HZ-SH100A tester follows closely the international frontier technology.
Ручной контрольный резистор для контактного сопротивления выключателя HZ-SH100A I. Введение Тестер HZ-SH100A внимательно следит за международной пограничной технологией.

If we have a solution x to the above linear program, we simply traverse all independent sets I in an arbitrary order.
Если мы получили решение x задачи линейного программирования, описанной выше, мы просто проходим все независимые множества I в произвольном порядке.

I always keep in mind the technical background when I design and build a set. I then use my experience when it comes down to the actual design and construction.
Я всегда держу в голове схему приемника, когда собираю его и использую свой опыт, когда дело доходит до практического дизайна и конструирования.

Despite it we had success and managed to record them to CD discs. I want to present you music set. I hope that You will enjoy listening to this music.
Тем не менее, нам сопутствовал успех, и мы смогли записать их на CD-диски. Хочу представить вам музыкальный комплект, надеюсь, что, слушая эту музыку, вы получите удовольствие.